Замисляли ли сте се как точно се обръщате към своите служители? Какви думи използвате?
Или, ако имате пряк ръководител, можете ли да си спомните точните думи, с които той се обръща към вас и колегите ви, когато ви представя пред външния свят?
Практиката у нас, а и по света, познава няколко популярни обръщения. Например “персонал”, “човешки ресурси”, “подчинени”, “служители”, “колеги”, “сътрудници” и др.
В съвсем пресен материал от Октомври, Gallup Management Journal интервюира Саймън Купър, Президент и Изпълнителен директор на веригата от луксозни хотели Ritz-Carlton. Веригата хотели е световно известна и е призната за лидер в съвършеното обслужване на богати и взискателни гости.
Самото интервю е полезно от маркетингова гледна точка, тъй като Саймън Купър описва причините, поради които марката “Ritz-Carlton” се е наложила като No.1 в своята ниша. Тъй като NovaVizia.com се чете и от хотелиери и ресторантьори, вероятно въпросното интервю ще им бъде интересно.
Със сигурност обаче идеите и философията на Ritz-Carlton в сферата на брандинга и хората ще са полезни и на всеки друг бизнес, без значение дали става дума за сферата на производството или услугите.
Ето един характерен момент от интервюто:
Въпрос от Gallup Management Journal: “Като говорим за хората, Вие наричате персонала си “дами и господа”. Защо?”
Саймън Купър: “Защото нашето мото е “Дами и господа обслужват дами и господа”. Ние избрахме това мото, защото не искаме нашите дами и господа да мислят за себе си като за прислуга. Нашите дами и господа могат да нямат богатството, познанията или образованието на нашите гости, но имат същите ценности.”
Или, обръщението в Ritz-Carlton е “дами и господа”. Не “персонал”, не “служители”, не нещо друго. Само по себе си, това обръщение предопределя и философията на компанията спрямо хората, работещи в нея – как се набират, как се обучават, как се възнаграждават и т.н.
Говорейки за възнаграждението на “дамите” и “господата” в Ritz-Carlton, ето още един важен момент:
Въпрос от Gallup Management Journal: “Защо в Ritz-Carlton не възнаграждавате с пари?”
Саймън Купър: “Защото не смятаме, че парите ще допринесат за поведението, което очаваме и търсим. Ние вярваме, че дамите и господата ще направят престоя на всеки един гост запомнящ се защото те самите го желаят, не защото ще бъдат компенсирани за това.
В една хотелска верига служителите получават, да речем, 5 долара, ако името им е било записано с положителен коментар в картата за обратна връзка от гостите. И какво мислите, че се получава? “Заповядайте вашата карта за обратна връзка, сър, която попълних за вас.” Също така, ако веднъж спрете да плащате, хората просто се объркват.”
Или, дамите и господата не получават допълнителни финансови стимули от работодателя си. Какво обаче получават и защо то е по-силно от парите, можете да разберете тук.
Интересно, как се обръщате към своите служители? И смятате ли, че обръщението, ако е избрано съзнателно и е обвързано в комплекс с други важни неща, може да повлияе на философията, с която се управляват взаимоотношенията по веригата компания-човешки ресурси-клиенти?


{ 2 коментара… прочетете ги по-долу или добавете ваш }
Христо Стоянов 18.10.06 в 13:07
Отново добро попадение !
За мен най-доброто е “сътрудници”. Всичко друго звучи като за категория хора различна от нивото на този, който се обръща към тях.
Сигурен съм, че дълго време ще се използват различни обръщения и ще имаме смешни и тъжни случки. Като на една международна конференция с БЪЛГАРСКО участие – “В нашата фирма имаме 7 човешки ресурса” !!!!!
Ще завърша с един стар виц – разговарят двама приятели:
“- На теб кой ти е непосредствения началник?”
“- Аз нямам такъв.”
“- Не може, всеки има началник, и ти трябва да имаш.”
“- Имам, но моят е посредствен ……”
Емилиян Танев 20.10.06 в 19:44
“Партньори” може би също е добър синоним, но май е най-подходящ в сферата на консултантските услуги.